[Mountain peak. Hot pot. See you there]
[What??]
[Just kidding. There's a meteor shower tonight. Come quick] [It's raining. Watch what meteor shower?]
♫ I still remember that time on the mountain peak ♫
♫ watching the shooting stars with you, I was so engrossed in watching you ♫
♫ I forgot if it was raining or clear ♫
♫ I really want to figure out your heart ♫
♫ to be presumptuously sweet, our shadows ♫
♫ will blend together ♫
♫ I am certain (I am certain) this is the dream I want ♫
♫ It can prove (it can prove) the stars shot across the sky, wo~ ♫
♫ I really want to accompany you, accompany you to cross every mountain ♫
♫ accompany you, accompany you to cross every river ♫
♫ I will accompany you to sit on the soft clouds ♫
♫ to watch the sunrise till sunset ♫
♫ I really want to accompany you, accompany you to cross every mountain ♫
♫ accompany you, accompany you to cross every river ♫
♫ I will forever, forever accompany you ♫
♫ to see the whole world, the whole world's secrets ♫
[Blowing in the Wind]
[Episode 25]
You are back.
Why are you cleaning up? I still have a surgery tomorrow.
Lin Feng, if I told you...
Your heart problem was a misdiagnosis, would you believe it?
Misdiagnosis?
The doctor was here and he apologized for half a day.
He said that on your CT scan,
there was a shadow due to the machinery,
your problem is still as original: myocarditis.
He said you can be discharged from the hospital. You don't need surgery anymore.
-Misdiagnosis? -Right.
Let's hurry up and pack up.
Hello? Xia Di.
The doctor said he misdiagnosed me. I don't need surgery.
We're leaving the hospital now. Hurry up and come over.
Xia Di!
You're here. How is Lin Feng's matter?
-Everything's settled. Plus, I told her I'm getting breakfast. -Sorry!
My client this morning was really difficult. I saw you calling, but I was in a bad mood.
But everything's fine now. Pan Pan is fine. Uncle is fine.
And you're no longer a piece of scum. To everyone's satisfaction, I'm no longer bothering with them.
What's up with you two today? Lin Feng came out unscathed.
She just called and said she was attending the youth competition before the World Championship.
Said the judge is her mom and she needs to make her proud.
Then let me ask you. How does she know that her mom is coming back?
I told her. Last night she was sad over you
and it was so hard for her to return to her old life, mountaineering and training well. That's why I told her about this matter.
Then aren't you making more trouble?
How am I making more trouble?
So Lin Feng knows. She's very ambitious. She wants to prove herself to her mother.
Did he eat the wrong pill?
Did you eat the wrong pill? You don't know anything and you're over here blindly grasping at straws.
Why are both of you hating on me today?
What in the world happened?
Okay, let me tell you.
What Lin Feng told you is all true except her sickness.
Her sickness never got better. Rather, it worsened.
Why do you keep frowning? You're not like this when you look at Young Lady Fan Lin.
Bao Yun saw us being intimate because Fan Lin had me help her
Call Yi Lu. He wouldn't pick up her calls so I called instead.
She wanted to hear Yi Lu's voice. So we close together over the phone.
They have so many misunderstandings between them. What did Coach Chen say after?
He didn't say anything. But just now, he told me he already came back.
And found Zheng Qian Li and joined the mountaineering club again.
That's great!
Don't change the subject.
Do you think I'm childish for wanting to compete?
But I think this is a very good chance to prove it to my mom.
Even though you're out of the hospital, the doctor still gave you a lot of medication so you can't be doing hard core exercises.
How can you compete in the competition?
I'll eat medication when it's time then train after. Then everything will be fine.
Wouldn't that take care of it? My body is not as weak as you guys think it is.
Are you the doctor? Do you understand your own body?
But I don't want this pressure to be a burden in my life.
This is to prove myself to my mom, dad and to me.
You are their daughter. So whatever you do your parents will be proud of you.
They don’t need you to prove anything.
This going to make your parents worry even more. And yet you're saying doing this will make them proud?
Then what about me? If something happens to your body again then what am I going to do?
What's wrong with you? It's not that serious.
I just want to know: in tour plan,
where am I?
Just waking up together everyday,
Looking at the the beautiful scenery and draw designs together.
Just happily being together forever.
Here, cheers. Here.
-Don't— -Wait, wait. Before saying cheers, I need to announce something.
What is it?
I decided to prepare for the Youth Rock Climbing Competition.
You mean the one before the World Championship?
I've been looking at it for awhile. Since you're signing up then I'll sign up too.
But with our skill level now, won't it be very difficult?
Why do we have to discourage ourselves? We still have two years before competing. Now, we still have time.
Right. I saw that before the competition, a lot of the competitors would
They'd go to different mountains to train.
Don't you always mention Wen Nu peak. We can go there.
And this place is very meaningful to the mountaineering club.
Then we can train hard together and bring the glory back to the mountaineering club.
Conquer the peak and win first place together.
-Here. -Here, cheers.
Here, cheers.
Why do your faces look so down?
I will definitely do what I promised you.
People must always have goals, right?
Cheers!
You guys eat first. I'm going to the bathroom and will be right back.
Hey, how come Bao Yun isn't here yet?
I just guessed that you would be here. Did Anni already tell it to you?
How is she doing?
She was just saying she wants to compete in the event where her mom is a judge.
Do it together with Zhang Xiao Fei and Zheng Qian Li. They said their first goal is to conquer Wen Nu peak.
She's still the same as when she was little. Even if you don't allow her to do
what she decided on, she will still not forget about it in her heart.
We’ve made a promise before.
We said that we would be honest with each other.
But I really didn't expect that
she really still wished to go mountaineering.
What should I do?
When she was very young, the last time when she saw her mother.
It should be before her mother was about to go mountaineering. So this matter regarding mountaineering,
To her it’s very important. I was just thinking...
that if the person who is sick is me. While I am still able to move,
what is the thing that I most wanted to do?
Originally I thought that I would think for a very very long time.
Actually in my heart, I already have an answer at an earlier time. I don't need to worry what will happen afterwards,
just live at the moment and enjoying it immediately.
Even if there will be a separation the next day, there will also not be a regret.
I'll go with market price for rent. Each month, this much.
First you can pay one month's down payment.
If you still want to live here after a month, you can rent for a further period. If you don't want to live here, you can leave. How is that?
What are you looking at? Are you watching me calculate your costs for you?
A few days ago, I found some old clothes.
They're comfortable to wear around the house. Is there a problem with that?
There's no problem. I'll live here temporarily first.
I've already asked my friends if they had any empty rooms so after a few days I'll probably move out.
As you wish.
The fridge has drinks and the drawers have food. This isn't your first time here so
Everything else you know where it is so I don't need to further explain.
Since you're renting from me, we have to share the cleaning fees.
The cleaning lady comes once every three days so the other days we have to take care of it ourselves.
All right, I am going to sleep now. I need to train tomorrow.
Because I like you so
I must first be a good team member. Good night.
How did you guys spend this much money?
What's wrong?
This month the club used a lot of money
Especially you. You always buy snacks. Look, you bought this many again.
I like playing video games, right? I don't play during training,
Now I have time to play games so I need to restore my energy.
If it has nothing to do with mountaineering then you'll have to pay for it yourself. I'll help you calculate it.
In total, you'll have to pay this much.
If you don't have money, first pay a 10% down payment.
This expensive?
You still think it's expensive? Look at how much you eat.
Figure it out yourself.
♫ The night wind starts to blow, starts to blow ♫
♫ My footsteps start to stride ♫ ♫ The wind blows toward me ♫
I'm sleeping.
Tomorrow,
wake up at six.
Let's go to the mountaineering club together.
♫ You will start to laugh, start to laugh ♫
♫ I open my arms ♫ ♫ The wind blows towards you... ♫
Good night.
♫ I await ♫
♫ Going forward there is April’s ocean ♫
Director Yao.
Director Sun, long time no see.
Today I was purposely waiting for you here
It's been a while and we still haven't received your second payment. Our company still has more projects that are being continued
The company cannot tolerate this. You understand, right?
Director Sun, you must know. The money is not just up to me.
As for investments, I have to be responsible for the company.
In our contract, there is a clause that protects the investor.
Right now the media has down graded your reputation so much that you don't even work at the office anymore.
You're here hiding everyday from the reporters. So how am I supposed to believe you?
Director Liao, I still have the project regarding the mountaineering club.
Didn't you always like this project?
Director Sun, things have changed.
When you were very passionate about the mountaineering club, I did really like the project.
But now Cheng He university's mountaineering club is about to be dismissed.
There's no such thing. If you don't believe me, you can ask Director Xing.
In order to benefit the company, Director Xing would probably lie for you
To help you protect the mountaineering club. But we aren't dumb
Someone who isn't passionate towards the mountaineering club has no use for us.
Director Liao, you probably don't know
Right now Chen Yi Lu has returned to the club has their coach.
Fan Lin has also returned.
Director Sun, those two people
returning to the mountaineering club increased your value. That's true.
So much so that we can even use our emotions.
It's not a problem. But the problem you have right now can be solved,
Only if Xia Di returns.
Director Sun, I'll give you two choices. Either you invite Xia Di back or
You give up on the mountaineering club.
-But Director Liao- - Director Sun
I have other things so I'll leave first. You can think about it.
See you later.
Director Sun
It's fine.
How is our business plan for the mountaineering club.
The first-level internal crew has entered the final stages of training. Next week, they can officially start climbing.
But...per your request, our principle funds were thrown into
the previous recruitment and follow-up publicity, including of the team coach.
It was exhausting work. It might be dangerous.
It's okay. There's still time to adjust it.
But we have to do this project.
I understand.
You woke up so late and you're coach.
I just made this. Hurry and eat, then we'll leave.
Even a coach isn't made of iron. For over a week you all have been fighting to become stronger.
And Lin Feng's in her recovery period, so she can't handle too much physical exercise.
She's just at the side, studying theoretical techniques and whatnot.
Xia Di is fine. Everyday, he's busy with that project of his, his head buried in drawings, not caring about anything else.
She really doesn't help at all. I have so much to worry about, you know.
But, speaking of Lin Feng and Xia Di,
I am very envious of them. I'm also happy for them.
I did indeed do bad things to Lin Feng before.
if i want o have a conversation with her. I don't even know what to say
Oh. Also recently Lin Feng and Zheng Qian Li
Keep bringing up Wen Nu peak.
I—I don't really want to go.
At first, I didn't want to agree to them.
I think they are too certain.
They didn't ask me. With their level of training right now, it's impossible for them to go.
That's good then.
You really can eat a lot. You don't like me,
but you're at my house eating my food and drinking my drinks. If you keep doing this, I'll add to your costs.
Miss Fan, your words are wrong.
As your trainer, I must point out two of your faults.
What faults?
First, you let me eat these sandwiches.
Second,
I never told you I didn't like you.
Let's go. Let's go.
Is it just like the design that you dreamed of?
I love it. This the best design that I've seen.
I knew you could do it. Actually, as for me, I've always thought—
Look, I told you these two were definitely here.
What's up?
Director Sun is here. Coach Chen, Senior Fan Lin and him are all at training site.
They said they're looking for Coach Xia.
All right. I will go over there straightaway.
-Has there been any symptoms with Lin Feng? - She still doesn't know about her illness
So her mood is very stable. She also takes her medicine on time.
But she still wants to climb. Do you think she can?
What nonsense is that? She is currently in the incubation period.
It doesn't seem very risky.
We can use drugs to delay the onset of the last two stages.
But once she starts strenuous exercise, she could suddenly enter the last two stages of disease.
If that happens, I'm afraid the only option is a heart transplant.
A heart transplant procedure is high risk.
Even if she were lucky - if she were to find a match
and to survive the operating table, the recovery
would still encounter endless difficulties.
I came today to apologize to Xia Di. You all happened to be here too.
As our witnesses, you can also clear up our misunderstanding.
You're only apologizing?
Then what else do you think I should do?
I admit. I have selfish motives. But I don't think there's anything wrong with selfish motives.
You're still not at fault? You've caused so many things to happen.
It's just that it's true that we should all apologize to Xia Di.
I have faults too. Its just in time for us to say it together today.
Xia Di, because of my own selfish reasons
I kept being suspecting you.
Today, I'm apologizing to you.
I'm sorry.
It's okay, Yilu.
I have responsibilities in this matter too. Because I didn't explain, this result was caused.
It's not like that. You not explaining was your choice,
But in the end I suspected you. I should've valued our friendship more
But in the end I chose to suspect you.
Okay already.
Treat me as a brother and don't say anymore.
Me and you are now even.
Are you finished speaking? Then it is my turn now.
Xia Di, I'm sorry. I kept treating you wrongfully before,
and even said so many things on the media.
But I wrongly believe in some evidence. Can you forgive me?
It's all right since you didn't do it intentionally.
Thank you.
Since it's like this, I have a condition.
No problem, as long as I can do it.
Don't use the mountaineering club as a toy to make money.
Let it be the mountaineering club forever.
What do you mean?
Don't use it as a toy and not an investment
Especially do not push it at where the struggle is the fiercest.
The mountaineering club was supposed to be a pure place originally, right?
Xiao Lin, the times are different.
The mountaineering club should have it's own value
But you can't use the mountaineering club
and use everyone's emotions to satisfy your selfish motives.
My feelings toward you all and to the mountaineering club are all genuine.
This has no conflict with my selfish motives.
How come you still don''t understand?
When you exploit sincerity, it is not longer sincere.
When you used to be at the club, you were always so competitive.
Your motives are so apparent. Do you think my brother would be happy to see you like this?
I'm asking you. Who doesn't have a motive?
Back then, why did Yi Lu pretend to be sick? It's because he liked you.
You—
Later why did you act out towards Lin Feng?
-Wasn't it because you liked Xia Di. - Li Ming
Also why did Fan Yang cut the rope? It's all because
-He wanted- - Li Ming
When you tried to pull Fan Yang up, why didn't you have so much strength?
You all do not understand what truly living is at all.
- You are all pretending to be noble and virtuous.. - Liming.
This is a training site.
If there's nothing else, please leave.
Okay. But one day you will all know
that only what I do is correct.
Director Sun. Things have changed. I'll give you two choices
Either you invite Xia Di back.
Or you give up on the mountaineering club
Genuineness that can be made use of is then not genuineness.
When you used to be at the club, you were always so competitive. So obvious with your motives.
Do you think my brother would like to see you like this?
This is a training site.
If there's nothing else. Please leave.
Director Sun
No matter if it's good news or bad news,
Tell me later.
Our commercialized rock climbing team got in trouble the minute they arrive at the mountain.
Lin Feng, we're showing you something.
Wait, wait. What are you doing?
Look.
Rock Climbing Association website?
You want me to look at this?
During these few years, the new rule is
Rock climber or an organization must register with the local government's rock climbing association.
Or else it will be consider as illegal rock climbing.
After the incident from five years ago,
Wen Nu Peak became a restricted area.
But Old Zheng found out that Wen Nu Peak's ban was recently lifted.
Correct, there's a North American recreational rock climbing
who already communicated with Sanba County,
the rock climbing ban has been temporarily lifted.
Before didn't we want to use Wen Nu peak as the first outdoor training?
- So we signed up online. Then what's the result?
- Our form was approved.
Within these two years, we can go face Wen Nu peak anytime.
The only inconvenient part is we need to notify the local governnent ahead of time.
How is that? Are you happy?
Is this the mountaineering club office?
You're looking for...
I'm looking for Lin Feng.
You are...
Mom.
What is your level now?
V9. I didn't have much time to train lately.
V9 is very amazing already.
For recreational climbers, that is already above average.
Till now, I still haven't done the best.
I've let you down.
I'm disappointed because every time I call your dad,
I asked him if there's any feedback for me, he will always say yes.
When I asked if you have anything to tell me, he always tells me no.
I thought you were still mad at me all along.
I just went to see him before. He even brag to me that,
you are really good to him now.
-You just went to see Dad? -Yes.
Didn't you leave because
you were always disappointed in my dad and I?
His temper is so bad, and he doesn't understand you at all.
And I was never strong enough; I was so weak.
I was far from the standards you hoped for.
Pan pan, why would you think that?
Is it not like that?
In one year, how long have you stayed at home?
Not even three months. How are you going to take care of Pan pan?
Your career is more important than your daughter.
You really want me to give up on mountaineering for our daughter?
When you think of her, you'd buy her things to make it up to her.
Do you really pay attention to her education?
You think you're an amazing dad, right?
That's because I have no other way. Since you decided to be a mother,
You decided to have Pan pan so why can't you find a stable job?
Before you'd always used our daughter to hold me back
Had me switch my job to accompany our daughter
But now we are about to get divorced and you still don't understand?
I didn't allow Panpan's education to slip behind at all.
She can live at my sister's place.
Lin Li Hai, you don't have a dream.
I have one.
So you simply don't understand how it feels not to fulfill that goal.
I don't have any problem, even if there is...
The biggest problem is that I shouldn't have been with you at the outset.
Say that again.
If I say it again, it's still these words.
-My biggest problem is that I— -Say it again!
Mommy.
At that time, your dad and I had different goals in life.
We had a conflict since a long time ago.
The nature of my job is too unusual.
I needed to stay abroad most of the time.
But your dad thought a family of three
Living a peaceful life is happiness.
We weren't able to persuade each other,
so we decided to divorce at an early time.
When I was young, I was too incisive.
I often thought that he didn't understand me or didn't respect me.
I though that he is too weak.
So I often would say harsh words
and infuriate him.
Then since you two already talked it over
why did he still steal me away?
Mama.
Let's go to practice together.
Panpan, you go do it yourself.
I need to go out for awhile.
I will have elder aunt and brother to take care of you. (the mother's eldest sister and the mother's older brother)
Mama ... where are you going?
I am going to climb a mountain's peak. A very very high mountain.
Mama, I also want to come along.
Panpan, if you really practice it well.
When you grow up, you will definitely be together with me.
If you did not practice it well,
I will surely not bring you along.
You got it?
I know.
But I don't wish to stay at home alone.
I wish to go together with you.
- So if you practice it properly, I'll certainly bring you along. - Okay.
Mama, come back quickly.
Actually, it was because both of us were unwilling to part with you during that time.
It was also that both parties were afraid the other person involved couldn't take good care of you.
Therefore your father came and snatched you in broad daylight while I was away.
Panpan, I know that I am not a good mother.
I know that during your life
I missed out on too much.
I am really sorry.
How can that be?
I have always felt that it is you who has given hope and courage,
to be a outstanding and capable person.
I have always wished that you are a capable person before,
but what is the standard for being capable then?
That is my standard and not yours.
I also do not know what it is that you really wanted at all.
You must be very tired to have this type of mother like me, right?
It's not too bad. Isn't it because of having this little tiredness, only then will I have a goal.
Therefore, it is very good.
Right, you were so stubborn when you were little.
and you weren't obedient either, so
to have a daughter like you is pretty good.
Can we hug?
Come here.
I'll return her to you.
You know each other?
It's only because of you that we know each other.
If it weren't for him and your cousin coming to find me,
I probably wouldn't be able to face you today still.
Do you have a selfie stick?
-We probably have it. It's probably in the office. - Go get it
-I'll wait for you. -Okay.
Auntie, did you try to convince her not to go mountaineering.
I didn't.
But she contracted this illness
and still wants to do mountaineering.
It's basically all because of you.
Yes, that's what I thought too before seeing her.
But after seeing her, I changed my mind.
She's risking her life mountaineering.
But we let her to only be waiting for death,
Everything she wants to do, you're preventing her.
If she counts on medication to live on
Just having her live like that by our side, don't you think that's so selfish?
But Lin Feng doesn't know what's going on right now.
We who know what's going on can't walk her to her death.
I talked with the doctor in America.
It is possible that her condition might be induced by doing rock climbing,
but actually her condition is related to my research at America,
also our laboratory also found a new drug,
that can help to control and prevent dilated myocarditis.
Once paired with scientifically based training,
as long as she doesn't have fever and have a cold, one trip on the level of Wen Nu Peak,
is possible to complete it with our help.
Is there certainty?
There's a risk, but to her, that has a dream,
it's her only chance.
-You're here. -I got it.
-Here. -Here.
-Coach Chen. -Coach Chen.
- What are you doing? - We are drawing up the outdoor field training plans.
What plan? Why don't I know?
It's like this. Because we need to go to the open country to train,
and go up the snow peak, we are all very excited.
When? What snow peak? Why am I not aware of this?
I forget to tell you. We've applied online before.
Because we only wanted to try it out, we didn't tell you.
But after we applied, we immediately passed.
It's valid for up to two years. Our club can go any time.
Are you guys kidding me? Who gave you permission to apply?
With several of you guys' levels, if you go to challenge Wen Nu Peak,
it equals killing yourselves.
Coach Chen, don't be angry just yet.
When we were eating before, Lin Feng mentioned Wen Nu Peak.
It says online that applying for this is really hard,
so we just tried it.
We didn't think that we would have passed after just trying it.
Wait, who knows about you guys wanting to go to Wen Nu Peak?
That day when we were eating, there was Lin Feng, Xu Anni, Xia Di and also-
-Mr. Sun -Mr. Sun -Mr. Sun?
A few days ago, he called and asked me about climbing
so I told him the situation.
Don't worry, we've arranged it already. There won't be any danger.
This year we are planning to go up the Sanba Mountain first for training.
Next year, base on the result of the training, we will proceed to candidate selection.
After the candidate selection, then we will consider about Wen Nu Peak.
You guys continue.
You're here.
Do you want a drink?
Enough.
There's something I need to talk to you about.
Your temper is exactly the same as Fan Ling right now.
Impatient. Tell me. What is the problem?
Rock Climbing association approved Chenghe University's Mountaineering Club,
to challenge Wen Nu Peak. Do you know about this or not?
The Mountaineering Club wants to climb Wen Nu Peak?
Are you still pretending to be stupid?
Zheng Qinli and the others, they don't even know which local government to register with.
People who know about this and have the ability to help,
besides you, would be Xia Di.
There is no way Xia Di would apply this kind of dangerous project for them.
So you really trust Xia Di right now?
I want to know why.
I don't have anything now.
Just pity me and listen to me finish speaking, okay?
[Eagle Outdoor, not only do they want money, they're also fatal!]
Subtitles brought to you by ________________ @ Viki
♫ I think of using a colored pencil to draw an entire forest ♫
♫ I think of separating from the world free from anxieties ♫
♫ I think of waiting for a meteor shower to shoot across the sky ♫
♫ I think of using both hands to make a wish silently ♫
♫ I think of water, think of fish, think of light, think of shadows ♫
♫ I think of the reason why they coexist ♫
♫ I think of sky, think of clouds, think of wind, think of rain ♫
♫ I think of the clear sky in the alley, with just you and me ♫
♫ I think of returning to the past that can’t be returned to ♫
♫ I think of holding onto the past that can’t be held ♫
♫ I think of the milk bottle you gave me that still had your warmth ♫
♫ I think of the relationship between loneliness and growth ♫
♫ I think of who will heal my sad sentiments ♫
♫ I think of cleaning up the muddiness inside my heart ♫
♫ I think of returning to the past that can’t be returned to ♫
♫ I think of holding onto the past that can’t be held ♫
♫ I think of the milk bottle you gave me that still had your warmth ♫
♫ I think of the relationship between loneliness and growth ♫
♫ I think of who will heal my sad sentiments ♫
♫ I think of how to write down the ideal script ♫
♫ I think of how to cross over the congested crowd ♫
♫ I think of calculating the distance from beginning to end ♫
♫ I think of what ending our story will have ♫